May 1, 2009
Suite à une
suggestion faite par un technicien en informatique au
Québec, un tout petit changement dans un de vos programmes
informatiques permet d’éliminer le problème des caractères
erronés lors de l’intégration Microsoft Word.
Si vous utilisez l’intégration Microsoft Word et que vos
lettres n’affichent pas les accents correctement, veuillez
suivre les étapes suivantes :
Dans le panneau de configuration, ouvrez le BDE
Administrator, sous l’onglet CONFIGURATION, cliquez sur
DRIVERS, ensuite NATIVE, ensuite ouvrez DBASE.
Changez le « Langdriver » à ‘ascii’ ANSI.
Sortez et revenez dans Power Broker et testez en faisant
une lettre avec l’intégration Word.
Si vous avez des questions ou des inquiétudes concernant ces
changements ou que vous avez besoin d’assistance, n’hésitez
pas à contacter votre soutien informatique local.
Merci
Thanks to a
suggestion made by a local technical support person in
Quebec, a computer setting change has eliminated the invalid
character being displayed with Microsoft Word Integration.
Should you use Microsoft Word Integration, and your letters
do not display the proper French accents, please follow
these included steps and then test with one of your word
integration letters.
In the control
Panel, under BDE Administrator; in the Configuration tab,
under Drivers, Native, DBASE:
Change the LANGDRIVER from dBASE ENU cp437 to ‘ascii’ ANSI
Should you have any
questions or concerns with these changes, please contact
your local technical support person for assistance.
Thank you.